Returns legal-entity subsidiaries for the authenticated organization.
Use this to discover subsidiary UUIDs before calling endpoints that accept subsidiary_id (contracts, invoices, reports).
Each subsidiary carries currency and timezone used for localized accounting and reporting.